People's Daily Online Seeks Russian Foreign Copy Editors (Beijing) Job at 人民网股份有限公司, China

M1hyZENoRmZWZTZMeFlVV0pra2pBc2JqT0E9PQ==
  • 人民网股份有限公司
  • China

Job Description

职位描述: 1、负责做汉俄或英俄稿件的翻译、校对或编译; 2、参与新闻报道策划; 3、新闻采写; 4、部门安排的其他工作。Основные обязанности: 1.Перевод новостных сообщений и аналитических статей с китайского и английского на русский;

  1. Проверка переведенных новостных сообщений для выявления грамматических, орфографических и стилистических ошибок;
  2. Сбор информации, проведение интервью, подготовка репортажей;
  3. Выполнение других обязанностей по необходимости.Main responsibilities: 1. Translating news reports and analytical articles from Chinese and English into Russian.
  1. Proofreading previously translated news reports for identification and correction of grammar, spelling and stylistic mistakes.
  2. Gathering information, conducting interviews, preparing reports.
  3. Other duties as assigned.

Job Tags

Similar Jobs

In House Jobs | JDHuntr

General Counsel Jobs JDHuntr 58448 Assistant Counsel, Patents $113k - $195, Melville, NY Job at In House Jobs | JDHuntr

 ...infringement risks associated with new product launches and provide legal opinions on patent validity and infringement to business...  ...Independently direct outside counsel on strategies supporting US and foreign patent prosecution. $113,500 to $195,000 in house jobs,... 

Vevo

Campaign Manager Job at Vevo

Vevo is the world's leading music video network, connecting an ever-growing global audience to high quality music video content for more than a decade. Founded by Universal Music Group and Sony Music Entertainment in 2009, Vevo offers fans worldwide a vast array of premium... 

System One

Software Engineer Sr - Contractor Job at System One

 ...Position Tittle: Software Engineer (153860-1) Duration: Contract to Hire Primary Location: Pittsburgh, PA Work Mode : Hybrid - 3 days in office, 2 remote Years of Experience: 12+ years applicable experience required ***For immediate consideration, you can... 

Oracle

Cerner Patient Accounting Principal Consultant Job at Oracle

**Job Description**As a Principal Consultant specializing in Cerner Patient Accounting, you will leverage your expertise in healthcare technology and business processes to deliver high-quality solutions to our clients. You will consult on service line workflows, drive... 

Community Health Systems

RN Neuro ICU Job at Community Health Systems

**$5,000 Sign on Bonus! Accepting New Grads!**Join us as a **Registered Nurse (RN) - NSICU, Full-time Days 7am-7pm, Grandview Medical Center**+ **Unit:** Neuro ICU+ **Shift:** Days, 7am-7pm+ **Sign on Bonus:** $5,000 for eligible candidates+ **Student Loan Contribution...