Court Qualified Tamil Interpreter in San Jose CA Job at Focus Interpreting, San Jose, CA

MDMzVkRSaFVYdW1Id29FUkprd2lDczdtT0E9PQ==
  • Focus Interpreting
  • San Jose, CA

Job Description

POSITION SUMMARY:

Focus Interpreting is seeking a professional Court Qualified Tamil Interpreter to join our team in San Jose, CA. The role involves providing accurate and impartial interpretation services in legal settings, ensuring effective communication between English and Tamil speakers in courtrooms and legal proceedings.

RESPONSIBILITIES:

  • Provide interpretation services during court sessions, depositions, and legal meetings, accurately conveying the spoken word between English and Tamil.
  • Ensure adherence to legal protocols and confidentiality requirements during all interpretation tasks.
  • Remain impartial and provide clear interpretations while maintaining the integrity of the original dialogue.
  • Familiarize yourself with legal terminology and procedures to enhance the quality of interpretation.
  • Stay updated on relevant laws and standards governing court interpretation practices.

REQUIREMENTS:

  • Fluency in both Tamil and English, with exceptional oral and written communication skills in both languages.
  • Certification or qualification as a Court Interpreter and demonstrated experience in legal interpreting.
  • Strong understanding of legal terminology and courtroom procedures.
  • Ability to maintain professionalism and composure in high-pressure legal environments.
  • Prior experience working in court settings is strongly preferred.

If you are a qualified and skilled Court Interpreter looking to make a significant impact in the legal field, we would love to hear from you!

Requirements

- Fluency in Tamil and English
- Court Interpreter certification required
- Strong understanding of legal terminology
- Experience in court settings preferred
- Ability to maintain professionalism under pressure

Benefits

Paid by assignment at an hourly rate.

Job Tags

Hourly pay,

Similar Jobs

Johnson & Johnson

Associate director experience marketing Job at Johnson & Johnson

 ...Innovative Medicine is searching for the best talent for an Associate Director Patient Experience Marketing Immunology located in Horsham, PA....  ...will receive consideration for employment without regard to race, color, religion, sex, sexual orientation, gender identity, age,... 

Moth Drinks

Brand Ambassador, Cape Cod - Massachusetts Job at Moth Drinks

 ...of RTD cocktails, and having already become the #1 premium RTD brand in the UK, is on track to match this growth in the US having launched...  ...plans to expand further. We are looking for a Brand Ambassador to represent the MOTH across the Cape Cod area of Massachusetts... 

Axis Talent Partners

Director of People Operations and Administration at NACSA Job at Axis Talent Partners

 ...life integration. ABOUT THE ROLE We are seeking a passionate Director of People Operations and Administration who believes deeply in...  ...for employment without unlawful discrimination based on race, color, creed, national origin, sex, age, disability, marital status... 

ProPivotal Staffing

Part-Time Lifeline Worker (Night Shift) Job at ProPivotal Staffing

 ...Part-Time 988 Lifeline Worker (Night Shift) We areseeking compassionate individuals to join our team as part-time LifelineWorkers. This role involves...  ...with theircomputer. A quiet workspace for working from home is also required. There are no costs for candidates... 

NavitsPartners

Registered Nurse - Nurse Educator - RNNESC#01 Job at NavitsPartners

 ...Position Title: RN Nurse Educator Location: Brooklyn, NY (11206) Job Type: Contract | Local or Travel Shift: Monday Friday | 7:30 AM 4:00 PM Duration: 13 Weeks Pay Rate: $75/hour ($2,812.50 weekly) Job Summary: "Navitas...